2017年
ロシア語教育研究集会2017日時：2017年12月9日（土）15:00〜17:00
2017年12月10日（日）10:00〜17:00
場所：大阪大学豊中キャンパス言語文化研究科
Итоговое собрание Японского общества по исследованию проблем преподавания русского языка 2017
9 декабря(СБ)15:00-17:00
10 декабря (ВС)10:00-17:00
Место: Осакский университет, кампус Тоёнака.
子どものバイリンガル言語能力形成における両親および家庭の役割
（ロシア語教育研究会・日本ロシア語学校教師会共催）
日時：2017年11月12日（日）10:00〜15:00
場所：東京外国語大学留学生日本語教育センターさくらホール
Роль родителей и семьи в формировании детского двуязычия
(Японское Общество по исследованию проблем преподавания русского языка / Сообщество учителей русских школ в Японии)
ВРЕМЯ: 12-го ноября 2017 г. 10:00-15:00
МЕСТО: Токийский университет иностранных языков, 1-ой этаж,зал Сакура
第1回西日本地区例会
日時：2017年7月8日（土）13：30−17：30
場所：大阪大学豊中キャンパス 言語文化研究科Ａ棟２Ｆ大会議室（560-0043 大阪府豊中市待兼山町１−８）
プログラム：
13：30‐14：00 ロシア語における「人生」の概念化について
（シピトゥーニナ・マリーナさん、大阪大学）
14：00‐14：20 質疑応答
14：20‐15：00 フレーズ・リーディング・ワークシートとその作成ツール―ロシア語教育での実践事例を中心に―
（神谷健一さん、大阪工業大学；三浦由香利さん、神戸市外国語大学）
15：00‐15：20 質疑応答
15：20‐15：40 休憩
15：40‐16：10 The technique of using cartoons in a practical course of Russian as a foreign language in the Japanese audience (level A1-B1)
（マラホワ・ヤーナさん，プーシキン大学大学院／京都産業大学）
16：10‐16：30 質疑応答
16：30‐17：00 ロシア語の授業における教授言語とネイティブ対ノンネイティブの枠組みについて：あるロシア語教員の場合
（横井幸子さん，大阪大学）
17：00‐17：20 質疑応答
17：20-17：30 意見交換
Программа 1-го собрания Западного отделения Общества Рокёкэн.
Дата и время: 8 июля (суб.) 2017 г., 13:30-
Место: Университет Осака, Кампус Тоёнака, Graduate School of Language and Culture, Корпус А, 2-эт.
Конференц-зал (Дай-кайгисицу)
Адрес: 1-8 Machikaneyama-cho, Toyonaka, Osaka, 560-0043
Программа:
13：30‐14：00 О некоторых особенностях концептуализации слова ?жизнь? в значении ?жизнь человека? в русском языке.
(ЩЕПЕТУНИНА Марина, Осакский университет)
14：00‐14：20 Обсуждение доклада
14：20‐15：00 “Phrase Reading Worksheet” (Рабочий лист для чтения фраз) и инструмент для его составления
- из опыта занятий по русскому языку для студентов японских вузов -
(КАМИЯ Кэнъити, Осакский технологический институт; МИУРА Юкари, Университет иностранных языков г. Кобе)
15：00‐15：20 Обсуждение доклада
15：20‐15：40 Кофе-брейк
15：40‐16：10 Методика использования мультсериалов на уроке РКИ в японской аудитории (уровни А1-Б1)
(МАЛАХОВА Яна - магистратура РКИ государственного института русского языка им. А.С. Пушикина / Университет Киото Сангё)
16：10‐16：30 Обсуждение доклада
16：30‐17：00 Выбор языка обучения за рамками дихотомии носитель - не носитель обучаемого языка: На опыте работы одного преподавателя русского языка
(ЁКОИ Сачико, Осакский университет)
17：00‐17：20 Обсуждение доклада
17：20-17：30 Разное.
東日本地区2017年度研究例会
Программа Очередного собрания Восточного отделения Рокёкен 2017
日時：2017年6月3日（土）13:00〜17:30（開場12:30）
03. июня 2017 г. Сб. 13.00-17.30
場所：上智大学四谷キャンパス 2号館408教室
Университет Дзёти, корп. II, ауд. 408.
（〒102-8554 東京都千代田区紀尾井町7−1）
テーマ「実践と現状分析そして今後の可能性」
12:30 開場
13:00 開会挨拶 柳町裕子（事務局）
13:10-13:40 САЛКИНДЕР, Мария サルキンデル・マリヤ（東京外国語大学）≪Концепция спецкурса "История русской живописи"≫
「特別授業『ロシア絵画史』のコンセプト」
13:40-14:10 ЛАТЫШЕВА,Светлана Игоревна ラティシェヴァ・スヴェトラーナ（上智大学） ≪Театральные постановки в процессе изучения русского языка≫ 「ロシア語学習における語劇上演」 14:10-14:40 ХАМАНО, Алла Викторовна 浜野アーラ（東京外国語大学）≪Последнее занятие в декабре - интересно и... вкусно!≫「年内最後の授業：面白く、美味しく！」
14:40-15:10 黒岩幸子（岩手県立大学）「NHKラジオ『まいにちロシア語』担当の経験から」
15:10-15:30 休憩
15:30-16:00 КЛОЧКОВ, Юрий Борисович クロチコフ・ユーリー（駒澤大学）≪Обучение японских детей русской речи в Японии в условиях ограниченного учебного времени≫「教育時間が限られているという条件のもとでどのようにして日本人の子供たちにロシア語会話を教えるか」
16:00-16:30 池田有里（大阪大学(院)）「高等学校のロシア語教材に関するアンケート調査」
16:30-17:00 林田理惠（大阪大学）「学習者言語の傾向をさぐる−ロシア語学習者コーパス構築の可能性と意義−」
17:00-17:30 新入会員挨拶・懇談
18:00- 懇親会
＊懇親会にて議論を深める予定です。会場未定、四ツ谷駅周辺、実費徴収。ご参加ください。
＊開場校は土曜日のため北門が開きません。正門からお入り下さい。
Дата и время: 13:00-17:00 / 3 июля 2017г. (суб.)
Место: Университет Дзёти (кампус Ёцуя), Корп. 2, ауд. 408
Тема: Практика, Анализ текущей ситуации и ее дальнейшие перспективы
12:30 Открытие аудитории
13:00 Приветственная речь представителя Секретариата Восточного отделения Общества проф. Ю. Янагимати
13:10-13:40 Салкиндер, Мария Владимировна (Токийский университет иностранных языков) ?Концепция спецкурса "История русской живописи"?
13:40-14:10 Латышева,Светлана Игоревна (Университет Дзёти) ?Театральные постановки в процессе изучения русского языка?
14:10-14:40 Хамано, Алла Викторовна (Токийский университет иностранных языков) ?Последнее занятие в декабре - интересно и... вкусно!?
14:40-15:10 Куроива Юкико (Иватэ Префектуральный Университет) ?Из опыта преподавания русского языка по радио NHK?
15:10-15:30 Перерыв
15:30-16:00 Клочков, Юрий Борисович (Университет Комазава)
?Обучение японских детей русской речи в Японии в условиях ограниченного учебного времени?
16:00-16:30 Икэда Юри (Осакский университет)
?Опрос об учебных материалах по русскому языку, используемые в старших школах Японии?
16:30-17:00 Хаясида Риэ (Осакский университет)
?Возможность и значение создания нового учебного корпуса JRFLL Corpus
17:00-17:30 Собеседование
18:00- Банкет (продолжение обсуждения)
＊На банкете можно продолжить обсуждение. Банкет будет проводиться рядом со станцией Ёцуя (стоимость банкета оплачивается отдельно).
＊Так как по субботам северный вход университета Дзёти закрыт, воспользуетесь главным входом.
2017年3月4日（土）〜5日（日）にかけて、富山でスプリングセミナー「充実した授業を作るために〜生の素材を活用した教材を作ってみよう〜」が開催されました。2日間に渡って、大変活発な議論が交わされました。
