2009年 2008年 2007年 2006年 2005年 2004年 2003年 2002年 2001年 2000年
2021年の活動予定と記録
日本ロシア語教育学会第1回研究集会2021
日時: 2021年12月5日(日)13:00〜18:00
場所: Zoom(オンライン)
内容:
第1部 基調講演(13:00〜14:30)
湯川 笑子先生(立命館大学文学部特命教授)
「バイリンガル教育としての外国語教育: Can-Do、タスク、トランス・ランゲージング」
第2部 研究報告(14:45〜16:45)
1. Борисова Анна (Осакскии? университет)
Диалог-сотрудничество на занятиях по русскому языку как иностранному: Опыт хронотопического анализа
2. 佐山 豪太(上智大学)
「派生接辞を用いた語彙の学習効果~授業前後の確認テストを通じて~」(仮)
3. 遠藤 雅公(札幌丘珠高等学校), 鈴木 桃子(旭川南高等学校),
依田 幸子(札幌国際情報高校), 横井 幸子(大阪大学)
「ICTを活用した日露交流とロシア語の学びについて」
文科省「教員養成機関等との連携による専門人材育成・確保事業(グローバル化に対応した外国語教育推進事業)」報告
総会 17:00〜18:00
参加ご希望の方は,11月30日(火)までに下記URLまたはQRコードから事前登録をお願いします
https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZcvd-iopzwqH9e_Ch1KSUcgcLALZsPEcDed
05.12.2021 состоится 1-е Итоговое собрание Японской ассоциации по исследованию проблем преподавания русского языка.
Итоговое собрание ЯАИПР
Дата и время: 5 декабря 2021 (Вс) 13:00 – 18:00
Место проведения: Zoom (онлайн)
Программа
1. Выступление приглашённого лектора (13:00 – 14:30)
ЮКАВА Эмико (почётный профессор литературного факультета Университета Рицумэйкан)
Обучение иностранному языку в контексте обучения билингвов: Can-Do, Tasks, Translanguaging
2. Исследовательские доклады (14:45 – 16:45)
1) БОРИСОВА Анна (Осакскии? университет)
Диалог-сотрудничество на занятиях по русскому языку как иностранному: Опыт хронотопического анализа
2) САЯМА Гота (Университет Дзёти)
Повышение эффективности обучения лексике с использованием словообразующих аффиксов (на основе сквозных проверочных тестов) /рабочее название/
3) ЭНДО Масакими (старшая школа Саппоро Окадама), СУДЗУКИ Момоко (старшая школа Асахикава Минами), ЁДА Сатико (Старшая школа межкультурной коммуникации и информатики Саппоро), ЁКОИ Сатико (Осакский Университет)
Организация совместных мероприятий для японских и российских школьников и изучение русского языка с применением ИКТ
Отчет для Министерства образования, культуры, спорта, науки и технологий «Проект по подготовке и удержанию профессиональных кадров в сотрудничестве с педагогическими учреждениями (Проект по содействию глобализации процесса преподавания иностранных языков)»
3. Генеральное заседание Ассоциации (17:00 – 18:00)
Желающим посетить итоговое собрание Ассоциации следует заранее, вплоть до 30 ноября (Вт), зарегистрироваться по следующей ссылке или QR-коду.
https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZcvd-iopzwqH9e_Ch1KSUcgcLALZsPEcDed
学会化に向けた臨時総会を開催いたします.ロシア語教育研究会として開催する最後の総会であり,学会化に向けた非常に重要な総会です.多数の会員の皆さまのご参加をお待ちしております.
日時:2021年7月31日(土)13:00 〜 15:00
開催方法:ZOOMを用いたオンライン形式
****
議題
1.第1号議案 日本ロシア語教育学会 ミッションステイトメントについて
2.第2号議案 日本ロシア語教育学会 会則について
3.第3号議案 日本ロシア語教育学会 会長選挙細則について
4.報告 第一回学会について
5.その他
Мы утвердили дату проведения внепланового общего собрания нашего Общества. Мы приглашаем вас принять участие в данном собрании и напоминаем, что оно имеет крайне важное значение, поскольку будет последним собранием Рокёкэн в качестве общества, перед преобразованием его в ассоциацию.
Дата и время: 31 июля 2021 (Сб) 13:00 – 15:00
Форма проведения: онлайн (ZOOM)
***
Повестка собрания
1) Вопрос для обсуждения No.1
Программное заявление Японской ассоциации по исследованию проблем преподавания русского языка
2) Вопрос для обсуждения No.2
Устав Японской ассоциации по исследованию проблем преподавания русского языка
3) Вопрос для обсуждения No.3
Положение о выборах президента Японской ассоциации по исследованию проблем преподавания русского языка
4) Отчет о планах по проведению первого собрания Ассоциации
5) Прочие вопросы
Программа Общего собрания Восточного и Западного отделений общества «Рокёкэн» 2021-го года
日時 / Время:2021年6月20日(日)13:00〜16:40 / 20 июня 2021 г. Вс. 13.00-16.40
場所 / Место:Zoom開催
【プログラム / Программа】
12:45 Zoom開場 / Открытие конференц-зала в Zoom
13:00 開会挨拶 横井幸子(代表)
Приветственная речь представителя «Рокёкэн» С. Ёкои
13:10-13:40 秋山真一(上智大学)/ АКИЯМА Синъити (Университет Дзёти)
ロシア語「発音のイメージ」と中国語ピンインとの比較
Сравнение фонетических транскрипций русского и китайского языков ("хацуон-но имидж" и "пиньинь").
13:50-14:20 鈴木令奈(大阪大学)/ СУДЗУКИ Рэина (Университет Осака)
ロシア語における通じやすい発音とは ―わかりやすさと発音特徴の関係―
"Понятное" произношение в русском языке ―Взаимосвязь характеристик произношения и понятности речи―
14:20-14:40 休憩 / Перерыв
14:40-15:10 ЛАТЫШЕВА Светлана Игоревна (Университет Дзёти) /
ラティシェヴァ スヴェトラーナ(上智大学)
Второй год пандемии: поиски путей ответа на новые вызовы
コロナ禍の二年目: 新たな挑戦への対応を探る
15:20-15:50 土田久美子(青山学院大学)/ ЦУТИДА Кумико (Университет Аояма Гакуин)
初級ロシア語教育におけるロシアの大学生とのビデオメッセージ交流 ―コロナ禍によるオンライン授業での試み―
Обмены видеообращениями с русскими студентами на начальном этапе обучения русскому языку; опыт в условиях дистанционного обучения во время пандемии
16:00〜 新入会員挨拶・懇談 / Собеседование
*報告要旨はこちらです / Аннотация докладов.
*作業言語:日本語・ロシア語 / Рабочий язык: Японский, Русский
西・東日本地区例会担当:
横井 幸子 / Сатико Ёкой (horii(a)lang.osaka-u.ac.jp) Марина Щепетунина (shchepetuninamarina(a)gmail.com)
佐山 豪太 / Гота Саяма (sayamagouta44(a)gmail.com) 永沼 栄理子 / Эрико Наганума (eri.262.ko(aOgmail.com)